Welcome!

Dear Book Lovers, Welcome! I am delighted that you have found The Through the Looking Glass blog. For over twenty years I reviewed children's literature titles for my online journal, which came out six times a year. Every book review written for that publication can be found on the Through the Looking Glass website (the link is below). I am now moving in a different direction, though the columns that I write are still book-centric. Instead of writing reviews, I'm offering you columns on topics that have been inspired by wonderful books that I have read. I tell you about the books in question, and describe how they have have impacted me. This may sound peculiar to some of you, but the books that I tend to choose are ones that resonate with me on some level. Therefore, when I read the last page and close the covers, I am not quite the same person that I was when first I started reading the book. The shift in my perspective might be miniscule, but it is still there. The books I am looking are both about adult and children's titles. Some of the children's titles will appeal to adults, while others will not. Some of the adult titles will appeal to younger readers, particularly those who are eager to expand their horizons.

Friday, January 8, 2016

Poetry Friday with a review of We troubled the waters


Until relatively recently, I had never encountered poetry that told uncomfortable stories from real life, stories that captured painful events from history. Then I started reviewing poetry books and I came across a few such titles, books in which the raw truth from the past is shared and explored. Today's poetry title is an example of this kind of book, and the poems it contains are powerful and honest.

We troubled the waters
We Troubled the WatersNtozake Shange
Illustrated by Rod Brown
Poetry Picture Book
For ages 8 to 10
HarperCollins, 2009, 978-0-06-133735-2
The history of the African American people is peppered with stories of struggle, loss, landmark moments and people of great courage. We know some of these stories well and think about them as the year rolls around, remembering how Rosa Parks took a stand on a bus, and how Martin Luther King Jr. gave a speech on a hot summer’s day in Washington D.C. However, there are many stories that we do not know, and in this book big stories and small ones are told to help us get a truthful picture of what it was like to be an African American in the days when people of color were discriminated against.
   The first story we encounter is about the schools Booker T. Washington founded, schools that gave black children the tools, it was hoped, that would allow them to succeed in the world. Not many years before, the children who attended the schools would have been horribly punished for trying to get an education, but now the door to the world of books, words and numbers was open to them.
   Soon after we read this story of hope we meet a woman sitting in the middle of a floor. She is a “Cleaning Gal” and she knows that she could get into terrible trouble for resting when she should be working. She knows that many tasks await her in the hours and days ahead, and that she has to work, and work hard, to provide for her family. She knows that while she labors away, her employers will live a life of leisure, a life she can only dream about.
   Though this is painful and sad picture, it is nothing compared to the one we come across later in the book when we read about how a group of boys are lynched, left hanging in trees for the their family members to find. Often these acts of barbarism were the work of the Ku Klux Klan, a group who “terrorized” African Americans for generations. Wearing their white robes and head coverings “they took no responsibility for the heinous reign of death they dealt.”
   We read too about how many brave souls refused to accept the “WHITES ONLY” signs. They protested peacefully against segregation in five and dime stores and other places where they were not welcome, and were attacked and imprisoned for their pains.
   This powerful collection of poems will give readers a sense of what African Americans went through, and how they suffered over the years, oppressed by violence and Jim Crow laws. They were not beaten though, and rose up to march and sing, to speak and to shout out for justice.


Monday, January 4, 2016

Picture Book Monday with a review of Tree: A little story about big things

Tree: A Little Story About Big Things
Many people have a hard time understanding why some adults love children's literature. Why would a grownup like to look at picture books, which are childish and surely too simple for an adult reader?

It is true that some picture books have a simple story line, one that caters just for children, but there are others that present readers with a bigpicture concept, a story that explores a universal principal that will resonate with readers of all ages.

Today's picture book is just such a title, and it is one that I have put on my to-look-at-again-and-again shelf. It is book that is beautiful on many levels.

Tree: A little story about big things
Danny Parker
Illustrated by Matt Ottley
Picture Book
For ages 5 and up
Little Hare, 2012, 9781742978604
A little seed lands in the shelter of a big tree’s curved roots, and there it germinates and sprouts. Though it is “delicate and frail” the little tree begins to grow. Sheltered by its large and strong neighbor from the baking sun, heavy rains and snow, the little tree flourishes. And then, one night, a terrible storm blows through, and though it has withstood many a storm before, this time the older tree, the little tree’s protector, is not able to withstand the ferocity of the wind, rain and lightning.
   When the “uproar and confusion” passes, and the quiet returns, something is different in the little tree’s world. Its protector is gone. Big machines rumble and roar around the little tree and it is left to struggle in a wasteland without any other tree around or near it.
   Loss and change can be devastating, whether you are a tree or an animal or a person. With minimal text and incredibly beautiful illustrations the author and illustrator of this remarkable picture book helps readers to see the cycle of life, death and renewal in a powerful and life-affirming way. We see how the older generation protects the younger until the younger has to stand on its own and face what life sends its way.

Friday, January 1, 2016

Poetry Friday with a review of Bow-Tie Pasta: Acrostic Poems

Bow-tie Pasta: Acrostic Poems
I had never seen an acrostic poem until my daughter wrote one at school and proudly showed me her creation. She went on to write many more such poems, and still occasionally writes acrostics, which she illustrates with her own drawings. This wonderful title shows young readers how these poems are written, and provides them with examples to read and enjoy.

Bow-Tie Pasta: Acrostic Poems
Brian P. Cleary
Illustrated by Andy Rowland
Poetry
For ages 6 to 8
Millbrook, 2015, 978-1-4677-8107-7
For many children, an acrostic poem is the first poem that they write. To create these poems poets use a word, written down the page instead of across it, to form the building blocks of their word creation. They then begin to write phrases that begin with the letters of that word that explore, in some way, what that chosen word means. For example, the first poem in this is book is built off the word “Acrostic.” The first letter of the first line is an A, the second a C, the third an R, and so on. The poem begins thus: “All kinds of poems are / Cool, but this type is / Really interesting…” Since rhyme and meter patterns are not required in poems of this type - though some of them do rhyme - acrostic poems are wonderfully simple to create. 
   The author of this book begins by explaining what acrostic poems are and then he gives us some wonderful examples to read and explore. Some of the poems use only one word, words like piano, Halloween, and library. Other poems use several words. For example, the author creates a poem called Bow Tie Pasta and the poem explores what it is like to eat pasta that is made out of bow ties of all colors. Not surprising, the meal is “Awful tasting.”
   Many of the poems are written without any kind of rhyme or pattern, but there is one that has rhyme and a balanced meter. The poem is called Rainy Day, and as the verse unfolds we read about a child who makes “cookies by the sheet / Next they cool. I dunk and eat.” Thanks to books, treats, and games, this is a boy or girl who loves “the great indoors!”

   Children who have been afraid to try writing poems of their own are going to be inspired when they look through this book. They will see how easy it is to write acrostic poems, which can be funny, tell a story, or be contemplative, depending on the writer’s mood.

Monday, December 28, 2015

Picture Book Monday with a review of Grant and Tillie Go Walking


I must confess that other than being able to recognize American Gothic, until recently I did not know much about Grant Wood's art. I did not know his story either. I was therefore very keen to read and review today's picture book title, which provides readers with a very unique, partially true, tale about Grant Wood's life. The story is touching and sweet, and it piqued my interest so much that I then went online and read about Grant Wood some more.

Grant and Tillie Go Walking
Grant and Tillie Go WalkingMonica Kulling
Illustrated by Sydney Smith
Picture Book
For ages 5 to 7
Groundwood Books, 2015, 978-1-55498-446-6
Grant Wood lives on a farm, and many days he goes walking with Tillie the cow. Tillie is happy with her lot in her life. She has a comfortable home, plenty to eat, and she has Grant. Unfortunately, her human friend is not happy. Grant is an artist at heart and he feels that he belongs somewhere where he will find “more excitement,” a place like Paris where French artists create their works of art.
   And so Grant leaves his farm life and travels to Paris with his friend Marvin. One evening the two artists climb to the top of the Eiffel Tower and see the city lying below them, “lit up like fireworks.” Grant no longer wears his farm overalls. Instead, he dons city clothes and a beret. He grows a beard and spends many hours talking to other artists in cafes.
   Grant and Marvin paint outdoors, creating paintings in a style that is new and exciting. Marvin’s creations sell quickly, but Grant’s do not. For some reason he is not able to connect with Paris in a meaningful way, and when he tries to paint a cow – something that is familiar to him - that does not work either.
   Back at home, on the farm, Tillie is missing Grant terribly. She loses interest in her food, and she does not go for walks anymore because she does not have Grant to show her the way. Tillie grows sad and thin, and Grant’s family members do not know what to do to help her.
   In this delightful picture book Monica Kulling weaves together fact and fiction to give readers a heartwarming story about an artist who has to leave home to find out what kind of an artist he is. Children will be delighted to see how Grant and Tillie both get something priceless from their relationship.
   In an author’s note at the back of the book readers will find further information about Grant Wood and his art.


Friday, December 25, 2015

Merry Christmas!


A Very Merry Christmas!


Poetry Friday with a review of Little poems for tiny ears

It is so wonderful to share poetry with little children. The rhyme and rhythm feels natural to them, and they are happy to enjoy poems without needing to understand the exact meaning of every word. Theirs is an organic appreciation which anyone who loves the written word can appreciate.

Today's poetry title was written just for little children and it is delight to share.

Little Poems for Tiny EarsLittle poems for tiny ears
Lin Oliver
Illustrated by Tomie dePaola
Poetry Picture Book
For babies and toddlers
Penguin, 2014, 978-0-399-16605-1
Sharing poetry with babies, crawlers and toddlers can be so much fun as children who are this young have a natural affinity for the sing-song cadences of verse. Even if they are too young to fully understand the words, there is something about the sounds in poetry - which are similar to the ebb and flow found in music - that little children love.
   In this book Lin Oliver gives his readers a delightful collection of poems that were written with very young children in mind. On these pages we will meet a little girl who sees a baby in the mirror and who marvels at the way in which the mirror baby copies everything she does. Another little one tries walking and he is not discouraged when he falls down. After all, if he does fall down all that happens is that he lands “on my behind.”
   Further along in the book we encounter a little baby who is going out for a walk in his stroller. From his vantage position, being pushed by a grownup, the baby sees two cats and a dog. He sees a girl jogging and waves to her.
   Other poems talk about noses, toes and tongues. We hear about dogs, who “give me love that never ends,” and cats, who are “silky, soft and furry.” There are poems about bath time and diaper time, a poem about a blankie and a poem about “daddy’s beard.” In short, on these pages readers will find poems that perfectly capture a little child’s world.
   Throughout the book Tomie dePaola’s warm and cozy illustrations perfectly complement Lin Oliver’s poems.

Sunday, December 20, 2015

Picture Book Monday with a review of When it Snows

When I first looked at today's book I had no idea that the story within was remarkable. I was naturally drawn to the art, which is gorgeous, and I certainly expected the story to be a beautiful winter tale. In actual fact it is a lot more than that. The minimal story is also very powerful, and it reminded me of why I do what I do.

When it snows 
Richard Collingridge
Picture Book
For ages 5 to 7
Random House UK, 2012, 978-1-849-92140-4
It has snowed and now the cars are stuck and the train has “disappeared” under a mantel of soft whiteness. A little boy is outdoors and with his teddy bear in hand he follows the footprints in the snow. Then he gets a ride on the back of a white bear for a while. Eventually he comes to the place “where the snowmen live.” There are dozens of snowmen standing under the snow-filled clouds, many of which are being built by other children.
   When the sun sinks the little boy leaves the snowmen behind as he follows a bright light that leads him to a forest. There the Queen of Poles takes the boy to a secret place where he sees all kinds of wondrous things.
   Throughout this book a spare text is paired with luminous illustrations to take children on a remarkable journey. The journey itself is magical, but the way in which it ends is, if possible, is even better because we discover that the boy can go to the places we saw in the story “every day” if he wishes because he has something that makes this possible.
   Though this book certainly has a wintry, festive feel to it, readers will be drawn to it again and again, even when the days are long and warm.

Friday, December 18, 2015

Poetry Friday with a review of Winter Eyes.

In just a few days it will be the winter solstice, the longest day of the year. I love celebrating the solstice as I feel the day connects me to my ancestors, for whom the solstice was a time of reflection and celebration. It was also the beginning of a season that was often hard and taxing.

Today I bring you a review of a winter poems book that I thoroughly enjoyed, and I hope you will enjoy the book too.

Winter Eyes 
Douglas Florian
Poetry Collection
Ages 5 to 8
HarperCollins, 1999, 0-688-16458-7
   There are so many wonderful things to look forward to in the winter time. There are frozen lakes to skate on, holidays to celebrate, hot cocoa to sip, and nights to spend sitting in front of the fireplace. There are also certain things about winter which we are less keen on like having frozen toes, getting colds, shoveling snow for hours, and having less time to play outdoors because of the shorter days.
   In this collection of twenty-eight poems the author perfectly captures the atmosphere, the joys, the woes, and the celebrations of this season. He describes time spent toasting toes in front of a fire; he ‘paints’ pictures in words of animal tracks in the snow and icicles hanging from the eves. He has created poems that rhyme and poems that do not. He has also created poems which tell a story not only through the words themselves but also by the way those words are arranged on the page. The poems are funny, poignant, descriptive, and expressive and together they present the reader with a charming portrait of wintertime.


Monday, December 14, 2015

Picture Book Monday with a review of Mother Bruce

Motherhood is full of surprises. I know that there were many experience that I was not expecting when I became a mother, some of which were hard, and some of which were delightful. I can only imagine what it would be like to experience these things if one is not expecting to be a mother at all. In this picture book you will meet a very grumpy male bear who ends up becoming a mother. A reluctant mother it is true, but a mother nonetheless.

Mother BruceMother Bruce
Ryan T. Higgins
Picture Book
For ages 5 to 7
Hyperion, 2015, 978-148473088-1
Bruce is a grumpy bear who lives by himself.  He does not like sunny days, or rainy days, or cute little animals because he is such a big grump about just about everything. The only think Bruce does like is eggs. He goes out and collects them and then cooks them, using “fancy” recipes that he finds on the Internet.
   One day Bruce decides to make boiled goose eggs drizzled with honey-salmon sauce. He gets some salmon and honey and then steals four of Mrs. Goose’s eggs. Bruce starts to prepare his boiled eggs when the fire in his stove goes out. By the time he gets wood to stoke up the stove the four eggs have hatched and the little goslings think that Bruce is their “MAMA!”
   Bruce is very disgruntled by this unexpected turn of events. He prepares goslings on toast but for some reason cannot seem to eat the goslings, who look at him questioningly. Bruce then tries to take the goslings back to their mother, but she has headed south early and her nest is empty. Bruce leaves the goslings in the nest and heads for home, and the goslings follow him. Bruce tells them that he is not their mother. He runs away. He climbs a tree. Nothing he does makes the slightest bit of difference. As far as the goslings are concerned, Bruce is their mother, even if he “is a HE and HE is a bear.”
   This hilarious picture book explores how one very grumpy bear ends up becoming the mother of four very demanding goslings. Bruce dearly regrets the day when his meal hatched, but there is nothing that he can do except to make the best of things. Which is what he does, bless his grumpy bearish heart.
Bookmark and Share