Welcome!

Dear Book Lovers, Welcome! I am delighted that you have found The Through the Looking Glass blog. For over twenty years I reviewed children's literature titles for my online journal, which came out six times a year. Every book review written for that publication can be found on the Through the Looking Glass website (the link is below). I am now moving in a different direction, though the columns that I write are still book-centric. Instead of writing reviews, I'm offering you columns on topics that have been inspired by wonderful books that I have read. I tell you about the books in question, and describe how they have have impacted me. This may sound peculiar to some of you, but the books that I tend to choose are ones that resonate with me on some level. Therefore, when I read the last page and close the covers, I am not quite the same person that I was when first I started reading the book. The shift in my perspective might be miniscule, but it is still there. The books I am looking are both about adult and children's titles. Some of the children's titles will appeal to adults, while others will not. Some of the adult titles will appeal to younger readers, particularly those who are eager to expand their horizons.

Wednesday, January 18, 2017

Books of Hope - All the World

Many of us live in the past or the future. We look back on good times that are now gone, or look forward to what might be coming. We forget to appreciate the amazing and wonderful things that are happening to us right now, and those amazing and wonderful things can be simple everyday moments. Seeing that a favorite flower is blooming, or sharing a smile with a complete stranger are the kinds of in-the-now moments that we need to savor.

Today's book of hope is all about celebrating the present, those times that enrich our lives in so many ways.

All the worldAll the world
Liz Garton Scanlon
Illustrator:  Marla Frazee
Picture Book
All ages
Simon and Schuster, 2009, 1416985808
Many of us spend our lives running from place to place, and from activity to activity. We rarely take the time to appreciate the now; to enjoy what we are doing right this minute. In this beautifully written and illustrated picture book, Liz Garton Scanlon and Marla Frazee have created a memorable text and lovely illustrations to tell the story of one day in the life of a family. As the day unfolds, we are reminded of the wonderful things that fill our lives, and the simple pleasures that make life so special.
   The book begins with two children playing on a beach. The build a sandcastle, dig a moat, and take “a shell to keep.” Then the family heads to a farmer’s market where they buy produce and flowers. There are moments that are trying, for example when a storm arrives and rain pours down, and there are moments when everything is right with the world.
   This book celebrates the connections between people, the wonders that fill our world, the high points that we share, and the low points that we also share. It is a title that readers of all ages will enjoy.

Books of Hope - Winnie the Pooh

When the world without gets dark and stormy, when illness strikes,  or when I am just worn down by life, I turn to a number of books for solace and comfort. One of the books I turn to is today's Book of Hope title. It may seem strange that I would consider Winnie the Pooh to be a book of hope, but I think it is just that. The Winnie the Pooh stories remind us of the simple joys, the little adventures, the funny situations, that make life rich and wonderful. Feeling rich in stories that are packed with humor and sweet affection most certainly gives the spirit a lift.

Winnie the PoohWinnie the Pooh
A. A. Milne
Illustrator:  Ernest H. Shepard
Fiction
For ages 5 and up
Penguin, 2005, 978-0142404676
Lets us hear a story. Christopher Robin has decided that the story he would like to hear should be one about his bear, "Winnie-ther-Pooh." Christopher thinks that Winnie would very much like to hear a story about himself, and so off we go, to the forest, where Winnie-the-Pooh lives.
   In the first story we are told, Pooh, who is very partial to food in general, and honey in particular, decides that he wants to climb a tree because there is a large bee hive at the top. Of course where there are bees there is honey, and where there is honey there are Poohs. At first Pooh tries climbing up the tree in the old fashioned way, but that turns out to be a painful exercise. So he heads off to find Christopher Robin, whom he hopes might have a solution to his problem. Sure enough, before long, Pooh is floating up next to the honey bee tree hanging from a large blue balloon. There still is a problem however, and the problem is that the bees, which are not unintelligent creatures, are beginning to get "suspicious."
   Poor Pooh. This is only the first of several rather uncomfortable adventures that he has. In the next tale we are told, the bear, who as I have said enjoys food, gets stuck in Rabbit's doorway. Pooh blames the size of the doorway, and Rabbit blames the size of Pooh. There is nothing to be done however, for Pooh is stuck tight. All Pooh can do is listen to a "Sustaining Book such as would help and comfort a Wedged Bear in Great Tightness" and wait to get thinner.
   A. A. Milne's deliciously funny stories about this lovable bear, with their wonderful use of language,  will never lose their charm. Pooh and his friends speak a language all children understand, and they make the kinds of mistakes that they understand too. At the same time, there can be no doubt that Pooh's tales delight adults as well. There is something about the bear's simple needs, his obvious devotion to his friends, and his delightful way of expressing himself that makes Pooh a panacea for a tired mind, an aching heart, or a weary spirit.
   Ernest Shepard's delightful illustrations perfectly capture the personalities of Pooh, Piglet, and their friends.

Friday, January 13, 2017

Poetry Friday with a review of Wet Cement: A mix of Concrete Poems

Concrete poems, or poems that are laid out on a page to create pictures, are such fun to explore; and to write. Poets who like to write such poems are wonderfully creative and they often inject their writings with a sense of fun as well. Today's title is full of these poems, and readers of all age will enjoy reading and looking at them.

Wet Cement: A mix of Concrete poems
Wet Cement: A Mix of Concrete PoemsBob Raczka
Poetry Book
For ages 7 to 10
Roaring Brook Press, 2016, 978-1-62672-236-1
For Bob Raczka, poems are “word paintings” because the words on the page “paint pictures inside your head.” The wonderful thing about concrete poems, or shape poems, is that the words also “paint pictures on the page.” The words are arranged in such a way that they create an image of something that represents what the poem is about. For example, for a poem about a candle, the words might we arranged on the page to look like a flame.
   In this collection of poems Bob Raczka has decided to take the picture-making aspect of his creations to another level. The words of the poems create a picture, and in addition the letters in the titles of the poems also create a picture.
   For example, in the poem Crossword, the letters in the title of the poem are arranged in such a way to create a cross. Then the words of the poem are placed on the page in such a way that they create what looks like a crossword.
   In the Poem Dominoes, the title letters are tipped to one side, and the words of the poem look like a row of dominoes that have also been tipped over. The text in the poem is written from the point of view of the dominoes themselves. They talk about the need to “brace yourself,” “forward march” and “do your part,” as they fall over and lean against each other.
  The poem Icicles is beautifully picture rich. Both the letters in the title and the words in the poem hang down like icicles from the eves of a building. The title is upside down and the lines of the poem hang sideways so that we have to turn the page to read them. They tell us how icicles form and how you can “Break one off and take a lick” when the icicles are “long and clear and ripe.”
   Children are going to be delighted when they see how the poems in this book loop and hop, circle, crisscross, and hang on the pages to create pictures. They may even be inspired to try creating concrete poems of their own.

Wednesday, January 11, 2017

Books of Hope - Miss Rumphius

This is one of my favorite picture books. The story reminds me that even the simple act of planting flowers can make the world a better place. What Miss Rumphius does is to give everyone who sees her flowers a gift of beauty, and imagine what that does for them. Maybe it makes them happy and lifts them up. Maybe it reminds them that the world is a beautiful place. Maybe seeing the flowers allows them to move forward with hope in their hearts.

Miss RumphiusMiss Rumphius
Barbara Cooney
Picture Book
For ages 5 and up
Penguin, 1985, 978-0140505399
When Alice was a small girl she used to talk to her grandfather about how, when she grew up, she would "go to faraway places," and when she grew old she would "live beside the sea." Alice's grandfather told her that in addition to these two things, there was a third thing that she must do, and that was to do something that would "make the world more beautiful."
   When Alice grew up to become Miss Rumphius she did indeed travel to far off lands, and she had all sorts of adventures. Then, when she began to get tired, she found a little house by the sea to live in. The question she now had was what she should do to make the world a more beautiful place.
   One day when she was out walking she found some beautiful lupines growing on a hillside. The lupines were the offspring of the flowers that she had planted in her own little garden the previous spring. Now Miss Rumphius knew what she would have to do. Back at home she sent away for bags and bags of lupine seeds and then she got to work sowing the seeds all over the countryside, making the hills and valleys around her home beautiful.
   This delightful story about dreams and the need to give something back to the world is both powerful and thought provoking. What the elderly Miss Rumphius does is not earth shaking, and yet it does make the world a more beautiful place, and her labours give lots of people great pleasure as they look at the fields of lupines that she sowed. The reader cannot help wondering what he or she can do to make the world a more beautiful place. Whatever one chooses to do, whether it is planting trees or joining a group to clean up the countryside, each effort to make the world more beautiful makes a difference.

Monday, January 9, 2017

Books of Hope, 2017: Reviews of books that empower, uplift, and give the reader hope.

Dear bookish friends:

2016 was a very strange year. It was a year during which we were subjected to so much discord and anger in the media and in our communities, and so much bad news. The year left many people, including myself, feeling shaken and worried for the future. I was thinking about this a week or so ago and trying to figure out what I could do to make my world a little brighter and more hopeful. Naturally my thoughts turned to books.

I have decided that I will review at least one book each week that offers up a message that is warming, thoughtful, and hopeful. I will choose books that remind us that the world is not always a terrible place. Perhaps the book will explore compassion. Perhaps it will tell the story of a person who has found a way to make the world a better place. Perhaps readers will see how differences can be overcome, and how bridges between conflicting groups can be built.

Though all of the books I review were written for young readers, I want you to know that the Books of Hope that I am going to share with you during this year will suit readers of all ages. Adults can get a lot out of reading children's literature, so don't be afraid to read one of these titles for yourself. See what you discover and learn. You may be surprised!

My hope is that these books will give you hope, and that that hope will help you to make our world a kinder, gentler, more compassionate place.


Picture Book Monday with a review of Gary

Twenty years ago I got a chronic illness that changed my life. I had to adjust my expectations, learn to live within my limits, and most importantly learn to enjoy and love the new life that I had built for myself. It was not easy. At all. It still isn't.

What I loved about today's picture book was the fact that it is about a character, Gary, who cannot do what his friends and relatives do, but he still manages to have a full life, one that offers him a unique perspective. In fact he is able to share what he learns with others, which is wonderful.

Gary
GaryLeila Rudge
Picture Book
For ages 5 to 7
Candlewick Press, 2016, 978-0-7636-8954-4
Most of the time Gary is just like the other racing pigeons that he lives with. He eats what they eat, lives in a loft, and dreams of going on adventures. However, when the other pigeons leave in the travel basket to attend races, Gary stays home and works on his scrapbook. Gary cannot fly, and so he cannot join the other racing pigeons on race days. Instead, he lives vicariously through his friends, recording their race experiences in his scrapbook.
   One night Gary leans over from his perch so far that he loses his balance. Gary and his scrapbook fall into the travel basket, and the next day he, still in the basket, is taken far from home. When he arrives at his destination the basket is opened and the sky is “full of feathers and flapping wings.” The racing pigeons are off, but Gary, who cannot fly back home like the other pigeons, is stuck, lost in a city that he does not know at all.
   Needing cheering up, Gary looks at his scrapbook, and little by little the cityscape around him starts to look “a little more familiar.”
   This wonderful picture book tells the story of a bird who cannot fly and who therefore cannot see the world. Except through the pages of his scrapbook. Then life presents Gary with a situation that could turn out to be a disaster and he has to figure out a solution.
   What is perhaps the best part of this delightful story is the way in which it ends. It turns out that Gary, the pigeon who cannot fly, has something to offer the pigeons who can fly.

   

Friday, January 6, 2017

Poetry Friday with a review of Before Morning

I know that children are the ones who are supposed to hope and wish for a snow day, but I have to confess that I hope and wish for them too. There is nothing like taking a day off work to play in the snow with dogs and family members; and to sit toasting toes in front of the fire afterwards. In today's poetry book  we meet a little girl who desperately wants a snow day, and her reason for wanting such a day is even more important that having a day off from school.

Before MorningBefore Morning
Joyce Sidman
Illustrated by Beth Krommes
Poetry Picture Book
For ages 5 to 7
Houghton Mifflin Harcourt, 2016, 978-0-547-97917-5
A little girl and her mother arrive home on a cold winter night. Dinner is on the table and all should be well, but the little girl is sad. Soon her mother is going to be leaving for the airport where her plane and crew await her. She is a pilot and her job means that she has to leave home for days at a time.
   The little girl hides her mother’s pilot hat, but has to give it back. Her mother has to go to work and there is nothing that can be done about it. While the little girl sleeps “In the deep woolen dark” that is now freckled with snowflakes, the pilot packs her bags and leaves the house. What the mother does not know is that her daughter has sent a wish up into the night, a wish asking for the snow to come and “Let the air turn to feathers, / the earth turn to sugar.” The little girl wants everything to be “swaddled” in a blanket of snow.
  The hope is that the snow will be heavy enough that “urgent plans founder,” and planes will be grounded so that her mother will be able to come home to her.
   With gorgeous scratchboard art what is rich in textures, and a magical rhyming text that is beautiful in its minimalism, this unique picture book celebrates the power of a child’s wish.

Monday, January 2, 2017

Picture Book Monday with a review of First Snow

There is something wonderful about waking up in the early hours of the morning to discover that snow has fallen in the night. Everything is quiet, muffled by the snowfall, and there is a feeling of excitement that is intoxicating to the spirit. In today's picture book a little child ventures out into the night after the first snowfall and she has a magical adventure in the woods.

First SnowFirst Snow
Bomi Park
Picture Book
For ages 4 to 6
Chronicle Books, 2016, 978-1-4521-5472-5
It is nighttime and a little child, snuggled up in bed with her teddy bear, hears a noise. Something is gently tapping on her bedroom window. She crawls out from under the covers to take a look and sees that it is snowing. Quickly she puts on her snow clothes and goes outside. One of the puppies is awake too and it leaves the warmth of the dog house to see the little girl. It watches as the little girl creates a ball of snow and then it follows as she rolls it across the ground, out of the garden, past the houses, and “Beneath the lights.”
   Across the fields the companions go, along the railroad tracks, and into the woods, where animals watch their progress. The little girl’s ball of snow is quite big now and rolling it along is hard work. Then, there in the dark woods, the little girl sees a glowing gateway to somewhere else, and through it she goes rolling her ball of snow.
   In this wonderful book a simple nocturnal adventure unfolds to become something altogether bigger; something magical happens and we are transported to a wonderful place to celebrate the joy of a first snowfall. 

Friday, December 30, 2016

Poetry Friday with a review of Switching on the Moon: A very first book of Bedtime Poems

When my daughter was little she and I used to sing a little lullaby every night. The overhead light would be out, the unicorn nightlight would be glowing, and for those few precious moments she and I would sing the comforting rhyming lines. There is nothing quite like sharing poetry (sung or spoken) with a child last thing at night, and today I have a book for you that is packed with poems that are perfect for bedtime.

Switching on the Moon: A Very First Book of Bedtime PoemsSwitching on the Moon: A very first book of Bedtime Poems
Collected by Jane Yolen and Andrew Fusek Peters
Illustrated by G. Brian Karas
Poetry Picture Book
For ages 3 to 5
Candlewick Press, 2010, 978-0-7636-4249-5
For many children around the world bedtime is synonymous with little songs and poems. The soft lilting cadence of rhymes is so well suited to helping children to settle down and prepare for sleep, and they also help children to connect with the grownups who share these songs and poems with them.
   In this wonderful book a variety of poems about bedtime are brought together so that children can enjoy the gift of beautiful language just before they go to sleep. The poems are divided into three sections. There are verses that describe those pre-bedtime moments, lullabies, and finally there are poems that capture nighttime sounds, moments, and experiences.
   The poems found in the collection are all very different, but one thing they all have in common is how soothing they are. Musings, words of love and comfort, and descriptions - all written by poets from around the world - offer children and their grownups a delightful journey into the world of beautiful language.
   Some of the poems found on these pages may be familiar, like Rock-a-bye Baby and The Man in the Moon. Many others will be new to readers, who will enjoy exploring the writings of Langston Hughes, Jane Yolen, Lee Bennett Hopkins, Lord Tennyson, Sylvia Plath, Marilyn Singer, and others.
   Throughout this wonderful volume, beautiful artwork accompanies the poems and makes this book a work of art that would make a wonderful gift for a family who has a new baby to love care for.

Monday, December 26, 2016

Picture Book Monday with a review of A Warm Winter

I love seasonal picture books, because I love the way they connect us with what is going on outside at this particular moment. They connect us to a rhythm that is bigger than the one that many of humans seem to follow. Today's picture book takes us into a snowy, wintry landscape that is beautiful and stark. On the pages we meet a determined little mouse who is trying to collect firewood so that he can keep his family warm.

A Warm WinterA warm winter
Feridun Oral
Picture Book
For ages 4 to 6
Minedition, 2015, 978-988-8341-29-0
One cold winter’s day Little Mouse leaves the comfort of his nest to go out into the snow to find some firewood. Trailing his red scarf, which is very long indeed for such a small animal, Little Mouse finds twigs, pinecones and sticks until he has a huge pile.
   Little Mouse ties up the pile with his scarf, rests a little and then he tries to pull his load across the snow. There is no way the pile is going to budge. Little Mouse is just too small to pull so much weight.
   Little Mouse asks his friend Rabbit for her help. Even when they “join forces” they cannot move the massive pile of firewood. The animals then ask Fox if they can borrow his sled, which he is quite happy to lend them. The firewood is piled on the sled and they all start pulling, but “the pile simply would not budge.”
   There is only one thing left to do; the animals are going to have to wake up Bear to ask for his help. The weather is getting bad and if they don’t get indoors soon everything will soon be buried.
   Bear, being a good fellow, is happy to help his friends, even though they woke him up. Together the four animals pull and pull until something very unexpected happens.
   This wonderful snowy picture book celebrates friendship, and shows to great effect how wonderful it is when people (or animals) work together to help one another.
Bookmark and Share