Welcome!

Dear Book Lovers, Welcome! I am delighted that you have found The Through the Looking Glass blog. For over twenty years I reviewed children's literature titles for my online journal, which came out six times a year. Every book review written for that publication can be found on the Through the Looking Glass website (the link is below). I am now moving in a different direction, though the columns that I write are still book-centric. Instead of writing reviews, I'm offering you columns on topics that have been inspired by wonderful books that I have read. I tell you about the books in question, and describe how they have have impacted me. This may sound peculiar to some of you, but the books that I tend to choose are ones that resonate with me on some level. Therefore, when I read the last page and close the covers, I am not quite the same person that I was when first I started reading the book. The shift in my perspective might be miniscule, but it is still there. The books I am looking are both about adult and children's titles. Some of the children's titles will appeal to adults, while others will not. Some of the adult titles will appeal to younger readers, particularly those who are eager to expand their horizons.

Saturday, June 11, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: Book one hundred and sixty-two

I have found that often the best way to help my daughter understand and appreciate an important lesson is to share a book with her that addresses the lesson. Reading a story to her and then discussing it has proven to be a lot more effective that giving her a lecture.

Today's picture book is a charming story about a little crocodile who finds out that being honest can actually be a good thing. The book shows how the crocodile child struggles with his own conscience, which makes the story credible and meaningful. 


Lizzie Finley
Picture Book
For ages 5 to 7
Random House UK, 2010, 978-1-862-30906-7
   One day Little Croc is in the park playing hide and seek with his friends when he finds a large pink and white purse. Urged on by his friends, Little Croc opens the purse and he finds that it is full of money. The other crocodiles tell Little Croc that he should keep the purse, and that “No one returns things nowadays,” but Little Croc ignores them, and he sets off for the police station.
   Along the way, Little Croc is tempted again and again to spend some of the money in the purse. He would like to give a charity collector a donation, and he sees a beautiful pair of boots in the window of his favorite shop that he would like to buy. Little Croc gets very thirsty as he carries the heavy purse through the streets, and he wishes he could buy himself a ice-cold lemonade with a little of the money. Would the owner mind if he bought himself a drink? Should he keep the purse after all?
   In this quite charming picture book, Lizzie Finley explores the idea that honesty really is the best policy. Little children will sympathize as they watch Little Croc trying to come to terms with what he wants and what is right. They will be delighted to see how things turn out.
   Charming multimedia illustrations and a loveable main character makes this story a must read for all young children.

Friday, June 10, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: One hundred and sixty-one

We had a pet pig living in our house for several years. Gracie was a miniature Vietnamese potbelly and she was both intelligent and lovable. Though Gracie was much smaller than the average farm pig, she was still very strong and she could do a lot of damage when she chose to. In today's picture book you will meet a lady who has a pet pig who becomes just too enormous to keep in her house, and she has to figure out what she is going to do to house her very large pet. 

Deborah Underwood
Illustrated by Scott Magoon
Picture book
For ages 5 to 7
Hyperion, 2010, 978-078685216-1
   Granny Gomez has a lovely home and hobbies she enjoys. The only thing that she is missing is some companionship. She decides that perhaps what she needs is a pet cat or dog. Granny’s friend William agrees that a cat or dog would be nice, but they are “not very special.”
   The very next day, Granny finds a basket on her front porch, and in it there is a baby pig. Granny is not too keen on the pig at first, but after she decides to keep him (save him from being eaten) she grows very fond of him.
   Soon Jigsaw the pig is living in her house, and he is an excellent companion. The problem is that he is also a growing companion. Eventually Jigsaw gets so big that Granny has no choice but to build a barn for him, which she does. In fact, the barn she builds is “as nice as Granny’s house.” Jigsaw is happily settled, which is wonderful, but Granny still has one problem to solve.
   In this charming picture book, we meet two characters who form a very special bond of friendship. Children will enjoy seeing how Granny copes with the problems associated with having a pet pig, and they will love the unusual but perfect ending. 

Poetry Friday - A review of Days like this

I really enjoy reading a collection of poems that have a common theme but that were written by different people. You get such an interesting diversity of voices and styles as you turn the pages. Today's Poetry Friday title is just such a book. All the poems are relatively short, and they all describe some aspect of childhood days. Simon Jame's illustrations further tie the poems together with their images of children going about doing what children do. 

Illustrator:  Simon James
Poetry Picture Book
For ages 5 and up
Candlewick Press, 2005, 978-0763623142
Childhood is full of small adventures of all kinds, and this collection of poems by Simon James, Charlotte Zolotow, Ogden Nash and others, is a tribute to those adventures, to those little moments that come together to fill up a child's days.
   For example there is that ramble that three little children take with their dad when they have to walk "across on stepping stones" to cross a river. There is the family picnic on the beach, and the little boy remembers how they didn't wear any hats or shoes or socks, and that he dropped his jelly sandwich in the sand. In addition, there is a boy talking about his first day at school, which was so uninspiring that he says that "I don't think I'll do back."
   In this collection, Simon James has truly captured the essence of happy childhood times with his funny, sweet, and evocative watercolor and ink illustrations. He shows children in happy moments, quiet moments, thoughtful moments, loving moments, and so much more. This is truly a collection for readers of all ages, a collection that will continue to have meaning even as the readers grow up and move on.

Thursday, June 9, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: One hundred and sixty

Many years ago, when I was teaching in a school program, I had a little student who was incredibly shy. During recess she played house behind a big tree, and in the classroom she found a little corner to hide herself in. When she wanted to talk to me she would tug on my shirt, and when I bent down to her level she would whisper in my ear. The character in today's picture book reminds me a lot of my little student. Both the little girls are shy and quiet, and both are longing to find a way to make their voices heard.

Willow's WhispersWillow’s Whispers
Lana Button
Illustrated by Tania Howells
Picture book
For ages 4 to 7
Kids Can Press, 2010, 978-1-55453-280-3
   Willow has a problem. She is has a very small voice that is so soft that everything she says comes out as a whisper. When children invite Willow to sit at their table with them, they cannot hear her tiny “I’d love to,” and assume that she wants to sit alone. When her teacher, Mrs. Post, asks her if she wants apple or orange juice, Willow tells her that she wants apple, but because Mrs. Post cannot hear what Willow is saying she gives her orange instead.
   The only person who is able to hear Willow and who understands that her “big, strong voice” is stuck somewhere inside her is her father. He does his best to comfort her, and tells her that one day her voice “will wiggle its way out.” The problem is that Willow needs that big voice now. How is she going to get it to come out?
   There are many children who have a small voice that refuses to speak out, and it is a very difficult problem to deal with. In this inspirational picture book, Lana Button’s story will help children to see that they can find a solution to their problem. All they have to do is to be creative and have faith in themselves. Throughout the book, the text is beautifully complimented by Tania Howell’s minimal art. 

Wednesday, June 8, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: Book one hundred and fifty-nine

Every since I began reading Roald Dahl's books, I have had a great fondness for Quentin Blake's art. Now I tend to request any book that he has illustrated, including ones that are written by other people. Today's book is a perfect example of how important it is to pair a story text with the skills of the right illustrator. When you have an unusual and even slightly wacky story with colorful characters and odd situations, then Quentin Blake's illustrations are likely to be a good fit. In this book Quentin Blake's art is a perfect fit, bringing John Yoeman's amusing story to life to great effect.

The wild washerwoman
The Wild WasherwomenJohn Yoeman
Illustrated by Quentin Blake
Picture book
For ages 5 to 7
Andersen Press, 2009, 978-0-7613-5152-8
   Far away from here and long ago seven washerwomen lived and worked together. They all worked for the same man, a mean fellow called Mr. Balthazar Tight. Every day Perkin the delivery boy would bring the women a load of laundry in his goat-cart, and every day the seven washerwomen had to iron and wash laundry from dawn ‘til dusk. It was a very hard life, and one day the washerwomen decided that they had had enough. Without any warning they tipped a huge mountain of laundry on top of their boss, and ran off.
   The washerwomen loved their new found freedom so much that they quite simple went wild. In fact, they became quite a nuisance, and villagers were afraid of them. No one was brave enough to try to stop them and everyone wondered if there was anything or anyone who could calm them down.
   In this wonderfully amusing story children will discover that is not wise to push a group of washerwomen to the brink. If you do, there is a good chance that you will live to regret it.
   Throughout the book, Quentin Blake’s amusing illustrations perfectly compliment the text, giving readers an amusing story time experience.

Tuesday, June 7, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: Book one hundred and fifty-eight

Hugs are one of those things that can bring a little sunshine into a grey day, and I was pleasantly surprised when I discovered that the people who live in Ashland, my home of almost four years, are very huggy. It is always interesting to see visitors or new arrivals experiencing this phenomena. Some look puzzled, some are not sure how to respond, and some are a little prickly, just like the porcupine in this story.

How Do You Hug a Porcupine?How do you hug a porcupine?
Lauren Isop
Illustrated by Gwen Millward
Picture Book
For ages 5 to 7
Simon and Schuster, 2011, 978-1-4424-1291-0
   There are lots of ways we can show our affection for others, but one of the best ways is to give them a hug. This is especially true when we want to show animals how much we love them. They cannot, alas, understand what we are saying when we talk to them, but they surely must understand what a hug means.
   Most animals are easy to hug, even big ones like horses and cows. Cats and dogs are very easy to hug because they can be picked up. Bunnies are even easier. It might be challenging to hug a giraffe or an elephant, but it can be done. You need to be a little careful when you hug a hedgehog, but that too can be achieved if you are cautious. You probably can even figure out how to hug an ostrich. There is one animal though that is not easy to hug at all and this is a porcupine. With all those long spines, a porcupine is quite a challenge. The thing is, under all those spines a porcupine is just as deserving of a hug as all the animals that are “soft and furry.”
   With its rhyming text and its amusing art, the story explores the idea that everyone deserves a hug. At times it might be a challenge to give someone a hug, but it can be done if you are creative. And careful.
   

Monday, June 6, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: Book one hundred and fifty-seven

Most little children go through a stage when they like to say, as often as is possible, "I can do it BY MYSELF." Sometimes they can, and sometimes they can't. I have seen many little children who are not able to read holding a book very importantly and telling their version of the story using their imagination and the art for inspiration. In today's book, no pretending will be necessary because the book is wordless. Children will be happy to say, "I can read this one BY MYSELF."

Polo and Lily (The Adventures of Polo)Polo and Lily
Regis Faller
Wordless Picture Book
For ages 4 to 7
Roaring Brook Press, 2009, 978-1-59643-496-7
   The sun is just coming up and Polo is outside his tree house watering his garden and harvesting tomatoes. Happily Polo cuts up veggies, puts them in a pot, catches a fish, and makes himself a delicious meal, which he eats in the evening. He reads a book in bed and then goes to sleep.
   While he is sleeping, a little cloud floats up over his island and the person sleeping on the cloud, Lily the rabbit, quite suddenly finds herself catapulted through Polo’s bedroom window. Both Polo and Lily are rather startled at first, but then they are able to laugh at the situation. It is not every day that someone comes for a visit, transported on a cloud.
   In this delightful wordless book we meet a little dog whose quiet life is turned upside down when a cheerful rabbit arrives unexpectedly. Children who do not know how to read yet will be delighted that they can follow the story without any adult help, and older readers will enjoy making up dialogue for the two characters.
   This is one in a series of books about Polo and his adventures.

Sunday, June 5, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: Book one hundred and fifty-six

Though I have no younger siblings of my own, I can remember experiencing the whole older sibling 'thing' when I went to other people's houses. My friends and I were always older, and the little brothers and sisters would be our shadows, driving us crazy and forcing us to run off to find a place where we could play our own games in peace. Today's picture book explores this scenario from the point of view of the younger sibling, and it makes me regret all those times that we ran away. Or at least most of them.

My Wild Sister and Me
My wild sister and me
Iris Wewer
Picture Book
For ages 4 to 7
NorthSouth, 2011, 978-0-7358-4003-4
   When you have a wild sister, life can be very interesting. Most days a young boy and his big sister have a splendid time pretending that they are animals. They “stomp and romp” through the house pretending that they are big bears. They “soar high above the clouds,” being birds with “big strong wings.” They dress up as rabbits and hop around outside, playing Catch-the-bunny.
   Everything is going wonderfully until Penny from next door invites the big sister to go swimming. The young brother is left behind, right in the middle of a “bunny adventure,” and he is very upset. In fact, he is so upset that he hatches a plan. He is going to make his big sister pay for abandoning him in such a thoughtless way.
   Young children who have older siblings will have no problem identifying with the main character in this story. They will love to see the way the two children overcome their differences, and will appreciate the wonderful games the two children play together.

Saturday, June 4, 2011

The TTLG 2011 Picture Book Celebration: Book one hundred and fifty-five

These days many people seem to spend their lives running from place to place so fast that they forget why they started running in the first place. They get distracted by the noise and bustle around them. Today's picture book is about a bear who has a similar experience. It is only when something goes wrong that he finally remembers what his initial goal was.

Addis Berner Bear ForgetsAddis Berner Bear Forgets
Joel Stewart
Picture book
For ages 4 to 7
Random House UK, 2008, 978-0-385-61004-9
   Addis Berner Bear arrives in the city in winter. It is cold and snowy and he is very confused by the hustle and bustle of the city. Everything is so big, “so loud and fast,” that Addis Berner Bear quite forgets his old life, and he also forgets why he came to the city in the first place.
   As he wanders through the city seeing extraordinary things and meeting all kinds of people, Addis Berner Bear discovers that he isn’t the only one who cannot remember why he came to the city. There are many other people around who are in a similar situation.
   Then something truly terrible happens. Two wicked men steal Addis Berner Bear’s trumpet. Addis Berner Bear is heartbroken at his loss, which is when help arrives.
   Young children will be fascinated by this story of a bear who gets lost, and who quite by accident finds the answer to his biggest question. With beautiful illustrations and a stunningly simple and lyrical text, this is a story that children will want to come back to again and again.

Friday, June 3, 2011

Poetry Friday: A review of Commotion in the Ocean

Happy Friday! Today I have a poetry title for you that is a little unusual because it is a board book. There are plenty of board picture books out there that are written in rhyme, but not many poetry collections in board book form. With its sturdy board pages, bright illustrations, and amusing characters, this book provides little children with an amusing poetry experience.

Commotion in the OceanCommotion in the Ocean
Giles Andreae
Illustrated by David Wojtowycz
Poetry Board Book
For ages 3 to 5
Tiger Tales, 2001, 978-1-58925-863-1
   The ocean is a very busy place, a place where there is a “curious commotion.” In fact, it is so curious that we are going to take a visit under the waves to meet some of the creatures that live there.
   Here are some dolphins who have a very unique way of communicating. Instead of speaking and say “How do you do?” that make noises that to our ears sound like “Click-whistle-squeak.” Then there is the angelfish, a fish that thinks it is the “prettiest thing in the sea,” and the shark that swims through the water with a grin on its face, it jaws open to reveal its long sharp teeth. “Why don’t you come a bit closer?” it asks, and “take a good look inside?”
   Near an old wrecked ship, a pair of stingrays swim by, flapping their “wings.” We are warned not too go to close to these creatures because their tails really can sting. We shouldn’t go too near a pair of lobsters either because with a “clippety-clap” and a “snippety-snap” the lobsters can snip our fingers “in two.”
   Young children are sure to enjoy the eighteen amusing poems in this colorful board book. They will meet creatures that are familiar, like sharks and turtles, and some that may be new to them, like stingrays and barnacles. Big and small, fierce and benign, these often smiling (sometimes toothy) creatures are sure to capture the interest of little children.
Bookmark and Share