Welcome!

Dear Book Lovers, Welcome! I am delighted that you have found The Through the Looking Glass blog. For over twenty years I reviewed children's literature titles for my online journal, which came out six times a year. Every book review written for that publication can be found on the Through the Looking Glass website (the link is below). I am now moving in a different direction, though the columns that I write are still book-centric. Instead of writing reviews, I'm offering you columns on topics that have been inspired by wonderful books that I have read. I tell you about the books in question, and describe how they have have impacted me. This may sound peculiar to some of you, but the books that I tend to choose are ones that resonate with me on some level. Therefore, when I read the last page and close the covers, I am not quite the same person that I was when first I started reading the book. The shift in my perspective might be miniscule, but it is still there. The books I am looking are both about adult and children's titles. Some of the children's titles will appeal to adults, while others will not. Some of the adult titles will appeal to younger readers, particularly those who are eager to expand their horizons.

Tuesday, August 18, 2009

Remember the ladies!

Eighty-nine years ago today the 19th Amendment to the U.S. Constitution was ratified giving American women the vote. It was a long battle for women to get the vote, and the women who began the fight in 1848 at Seneca Falls, NY did not get to see the fruits of their labors. It was their daughters and granddaughters who were finally able to cast their votes in national elections. The Ninteenth Amendment came into law on on August 26th, 1848, which is now celebrated as Women's Equality Day.
Over the years, many people have written wonderful fictional and non fictional books about the women's rights movement. You can see my reviews of some of these titles on the TTLG Women's Right Movement feature page. For younger readers I would highly recommend Mama went to jail for the vote by Kathleen Karr. Here is my review of this title:


Mama Went to Jail for the Vote
Kathleen Karr
Illustrated by Malene Laugesen
Picture Book
Ages 5 to 9
Hyperion, 2005, 078680593-5
"Women were meant to be an ornament to man, and to comfort him after his labours." This is what Susan Elizabeth's Papa thinks. Her mother however has very different ideas, thinking that "woman are in chains" and that it is the duty of every enlightened woman to go out and battle for the rights of all women. In short Susan Elizabeth's mother is a suffragist and every day that she can she joins other women demonstrating against the oppression of women.
Of course for Susan Elizabeth this is all hard to understand until her mother explains to her how women in America have no say in how their country is run. Susan Elizabeth starts to get interested in her mother's cause and wants to help and so she does, in her own small way. When Susan Elizabeth's mother spends months picketing outside the White House in all weathers, Susan Elizabeth begins to think that President Wilson needs new glasses for he does not seem to see the women and their signs.
Then, one dreadful day Susan Elizabeth's mother is arrested and Susan Elizabeth's life gets infinitely more confusing. Being a plucky and determined young lady Susan Elizabeth takes matters into her own hands. Isn't she after all one of the soldiers in her "Mama's Army?"
The "war" that Susan Elizabeth and her mother take on is superbly portrayed in this picture book which captures the essence of the struggle that the women's rights "soldiers" faced. An interesting "Historical Note" in the back of the book provides further information about the women's rights movement.


You can read a brief history of the women's rights movement here.

Thursday, August 13, 2009

Remembering my father's war

When I was still quite young, I learned two things about my father that astonished me. One was that he was born in 1919. I had no idea that my father was "so old!". He certainly did not look it. The other was that he had served in the Indian Airforce, and had done his part to fight the Japanese during World War II. I even got to look at his war medals.
My father told me a few stories about his war experiences, and one that I will not forget was his account of the surrender that he witnessed on August 15th ,1945. For him, and so many other men fighting in the war, it seemed as if the Japanese would never give up. The relief he felt on this important day was enormous. At last he could go back home and resume his life. At last he could leave death and conflict behind.
While I was growing up, on August 15th, my family would get together with our closest friends to celebrate Indian Independence Day and V-J Day (Victory Over Japan Day). Many people also call this day Victory in the Pacific Day or V-P Day. For some years I did not celebrate the day, because I was in college and then trying to find jobs. Then, after I got married, I started celebrating August 15th with my own family. This year my mother is visiting us (my father is no longer with us) and we will be hanging out the Indian flag and remembering my father's stories about his war.
I, of course, have a personal reason for having an interest in War War II, but I do think everyone benefits when they learn about events that took place in the past. Learning about history and about the people who affected history helps us to better understand our world. It helps us to appreciate what we have, and the sacrifices of our forebears. My dear father gave up his scholarly life as a professor to serve his country, and I am enormously proud of him for doing so.
Over the years I have put together a large collection of book reviews about World War II books. I hope this feature will help you to find books for your children that will make it easier for them to better understand this war.

Tuesday, August 11, 2009

Sylvan Dell's new eBooks

I recently looked at some wonderful eBooks that Sylvan Dell has put on their website. The publishing house has upgraded their ebooks to make them better than ever. Here is a little information about the books. Do take a look, and make use of the free trial.

Sylvan Dell’s innovative eBook format promises to improve reading speeds,
comprehension, and language learning skills
MT PLEASANT, SC - Sylvan Dell Publishing went LIVE in July with its next generation eBook, proving the company represents “so much more than a picture book;” it represents a full-fledged campaign for literacy in America.

From Sylvan Dell publisher and co-founder Lee German: “These are the most technologically advanced eBooks in the world today, featuring Auto-Flip, Auto-Read, and Selectable Language. There is nothing even close to this on the market. Amazon/Kindle and Barnes & Noble eBooks are not even in the same category. I encourage parents and teachers to take a test-drive and see for themselves. Let the children play with these for a few weeks, and you’ll be amazed at their excitement and improved reading performance. For children wanting to learn a foreign language or ESOL families learning English, these are phenomenal tools.”

Below is a link to a 90-day trial of all 45 Sylvan Dell eBooks:
Code expiration date: 10/31/2009

“Whether in Auto-Flip or Manual Mode, switch back and forth between English and Spanish text and audio (more language choices on the way) and remain on the same page,” said German. “With the addition of Auto-Flip and Auto-Read features, our Sylvan Dell eBooks are powerful literacy and language learning tools to complement our mission of teaching ‘Science and Math Through Literature.’”

Sylvan Dell is no newcomer to literacy education and no stranger to technological advances. Since the company’s
founding in 2004, co-founders Lee and Donna German have been ahead of the picture book publishing curve. Last year, Sylvan Dell awarded free eBook site licenses to over 2600 elementary and Title I/III schools nationwide through their School Resource Grant Program.

What’s next? According to German, “We want moms, dads, and grandparents to be able to record a reading of our books and add that audio to the language selection list. This is especially important for military families with a parent overseas. We are also developing an iPhone, iPod, and iPod touch application so that our eBooks will be available on handhelds and an online data capture system to allow teachers to track student reading and quiz performance.”

Sylvan Dell eBooks are available on the company website, as are an array of free educational resources, which include Teaching Activities and Interactive Math and Reading Comprehension Quizzes. For more information about the eBooks, visit this page. For more about the eBook Resource Grants visit this page

Thursday, August 6, 2009

A Day to ponder and remember

On this day in 1945 an atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima. No matter what you think about the use of the bomb, there can be no doubt that this event changed the lives of millions of people. Not only did thousands of Japanese men, women, and children die, but the rest of us have had to live with the fear of nuclear war ever since. The story of what took place in Hiroshima, and later in Nagasaki, is a grim and painful one. Many of us would prefer that our children not know about what happened on that day. But, as my daughter told me a few years ago, "I want to know, so I can remember those people." Now my daughter and I light a candle on August 6th every year, to remember. I have also shared several children's books with her that describe what took place on that terrible day and why. You can find my reviews of these books on the Atomic Bomb feature page. Though all the books in the feature are excellent, I found Laurence Yep's book, Hiroshima, to be particularly meaningful and moving.
This year Elise and I are on the Hawaiian island of Maui on this 6th of August. We are going to light a candle as we always do, and we will remember.

Tuesday, August 4, 2009

At the beach with Scaredy Squirrel

This week I am on a Hawaiin island, lazing on a beach with my family. Ahhh there is nothing quite like a day at the beach. Sun, waves, sand between your toes, snorkling, the smell of sunscreen, the taste of a nice cold fruity drink. There are some people, however, who hate the beach. Scaredy squirrel is one of these poor unfortunates. As far as Scaredy Squirrel is concerned, beaches are dangerous places. When I read this book I literally laughed out loud. If you have met Scaredy before you will love this new adventure. If you haven't, then you are in for a treat. Here is my review of Scaredy Squirrel at the Beach by Melanie Watt.


Scaredy Squirrel at the beach

Melanie Watt
Picture Book (Series)
Ages 4 to 8
Kids Can Press, 2008, 978-1-55453-225-4

Scaredy Squirrel refuses to go to the beach. Beaches are, after all, dangerous places for a flying squirrel. There are seagulls that might mob you, tribes of jellyfish that might sting you, herds of sea monsters that might eat you, packs of pirates that might kidnap you, tons of falling coconuts that might knock you out cold, and mobs of lobsters that might pinch you.

Wanting the beach experience without having to go to the beach, Scaredy begins to create a beach right there under his tree. After much preparation the beach is finally ready. Or at least it is almost ready. All that is missing is the sound of the surf. For this Scaredy is going to need a sea shell. And so Scaredy gets ready for a big expedition.

As per usual the squirrel who is afraid of almost everything makes careful preparations before he leaves his home. With his passport in hand and taking every tool that he will ever need to combat lobsters, jellyfish, pirates, coconuts, sea monsters, and seagulls, Scaredy sets off for the beach, ready to face the unknown.

In this deliciously funny book Scaredy the Squirrel once again takes a dramatic step. This time he goes to a place that scares him silly, and he makes a surprising discovery about beaches.

With wonderful tough in cheek humor that will appeal to readers of all ages, this third book in the Scaredy Squirrel series is a book that will bring forth chuckles, giggles, and guffaws from its readers. Using humor and her wonderful illustrations, the author shows her readers that going beyond ones safe zone can be fun and enormously rewarding. Readers will love the ending that offers up one last delightful surprise.

Readers might like to enhance their Scaredy Squirrel experience by visiting the Scaredy Squirrel’s website.


You can read my reviews of the other Scaredy Squirrel books here.

Thursday, July 30, 2009

The shots that set off a war

On July 28th, 1914 several young Serbian patriots put an operation into motion that would have terrible consequences in the years to come. By the end of that day, Archduke Ferdinand of Austria-Hungary and his wife were dead. The assassination provided the Austro-Hungarian leadership with the excuse they needed to declare war on Serbia. By early August Russia, Germany, France, and Great Britain were also involved in the conflict. At that time everyone thought that the war would end in just a few months. Instead it lasted for four long years, and by the end of it, more that sixteen million soldiers and civilians were dead.

These days very few people think about or remember what took place during those four terrible years. We forget too that the seeds for World War II were germinated during World War I. Germany was humiliated and bankrupted by the terms of the Treaty of Versailles, and Adolf Hitler took advantage of German anger and frustration to take power.

Though we tend to remember those who died during World War I on November 11th, I think we should also try to understand why the war began in the first place. You will find some wonderful books for young people about World War I on the TTLG website on the World War I feature page. I hope you find something here that interests you.

Tuesday, July 28, 2009

Beatrix Potter - Giving thanks on her birthday

When I was a little girl growing up on the island of Cyprus, I had a record that I listened to over and over again. It was a recording of Vivien Leigh reading some of Beatrix Potter's most well known stories. Soon Mrs. Tiggywinkle, Hunca Munca, Peter Rabbit, and Mrs. Tittlemouse were old friends of mine.

Many years later my soon-to-be husband bought me the Complete Tales of Beatrix Potter, and I read the stories to my students in a Washington D.C. public school. Though some of my children had very difficult lives and were quite tough and hardened, they could not resist hearing about the duck who almost got eaten by a fox, and about the bad rabbit who almost got turned into rabbit pie. They would pretend that they were not listening as I read out loud, but I knew they were.

Some years later I began to read Beatrix Potter's stories to my own daughter, and when we got a pet duck, she was called Jemima. I am sorry to say that our Jemima did not have much more sense than the original did. However she did give us many delicious eggs.

Today, on Beatrix Potter's birthday, I give thanks for Beatrix's beautiful illustrations and her memorable characters. I give thanks that Beatrix found the courage to defy her parents, and that she went ahead and wrote her timeless stories.

You can find a profile about Beatrix on the TTLG website and there is also a collection of her books, and books about her, on the Beatrix Potter feature.

Thursday, July 23, 2009

Amelia Earhart - Lady of the skies

Before I moved to the U.S some eighteen years ago, (was it really that long ago?) I did not know much about Amelia Earhart. Then I worked in a school for a while, and began exploring the world of children's literature. I discovered that many children (especially girls) are fascinated by Amelia's story. As I started reading non-fiction titles about Amelia, I came to realize that flying was only one of the many things that she did with her time.She gave speeches about the role of women in the modern world, she taught, and she spent time with children and young women. She was, in short, a very remarkable woman.

For Amelia's birthday anniversary (July 24th) I reviewed an excellent book called
Amelia Earhart: The Legend of the Lost Aviator by Shelley Tanaka and illustrated by David Craig. Shelley Tanaka has written many splendid non-fiction titles and this is one of her best. Here is my review of the book.

Amelia Earhart: The legend of the lost aviator

Shelley Tanaka

Illustrated by David Craig

Non Fiction Picture Book

Ages 9 to 12

Abrams, 2008, 978-0-8109-7095-3

Amelia Earhart was not the kind of person to be put off when people told her that what she wanted to do was impossible, or inappropriate, or unladylike. More than almost anything Amelia believed that people should pursue their dreams. If need be, they should fight to do what they believe is important. Amelia certainly did; she ended up doing what she cared about the most: flying, teaching, and helping others.

Once Amelia found her place in the sky, she was unstoppable. She broke records and proved to the world that women can be great pilots, just like men. Flying rickety planes that were notoriously prone to breakages and problems, Amelia traveled long distances not only to break records, but to show women that the sky is indeed the limit.

When Amelia’s plane disappeared in July 1937, the whole world watched, waited, and then grieved. To this day, we do not know what happened to Amelia Earhart. We may never know, but her legacy lives on, and generations of girls and women still look to her for inspiration.

In this marvelous picture book Shelley Tanaka brings Amelia Earhart’s world to life. With numerous quotes from Amelia’s writings and speeches, the book beautifully captures Amelia Earhart’s indomitable spirit and her sense of adventure. Packed with information, illustrations, and photographs, this title is a must for all young Amelia Earhart fans.


If you are interested in purchasing this title please consider doing so through The TTLG website to help support this blog. Many thanks.


Monday, July 20, 2009

Men on the Moon - Forty years ago


Forty years ago today, human beings walked on the moon for the first time. As millions of people watched, Neil Armstrong and Buzz Aldrin landed on the moon and took those first incredible steps. In honor of this anniversary, many publishers have put out new books for children about this extraordinary event. I have been lucky enough to review some of these books over the last few weeks, and now you can see my reviews on the Through the Looking Glass Book Review website in the Man goes to the Moon feature. There are some wonderful titles in this collection, and I hope you find a title or two that you would like add to your library.

Here is a video of that famous landing. Enjoy!

Thursday, July 16, 2009

An Interview with Eileen Spinelli

Earlier this week I reviewed Heatwave, a picture book by Eileen Spinelli. As I enjoyed the book so much, I decided to interview the author.


Where did the idea for this book come from?

My sister Tina and I were talking one day about "when we were young"--and how we grew up without air conditioning. That led to other memories--like our Aunt Rosewho used to keep her perfume in the refirgerator. I decided it might be fun for kids to hear about those times when one had to be rather creative about keeping cool.


The story takes place over a number of days, with the temperature rising all the time. Why did you decide to pace the story in this way?

Every story needs an arc. This story didn't have a big plot as such...so the rising temperature seemed a good way to build "suspense".


In this story, the text is packed with images that are wonderfully vivid. Are these images ones that you have seen, heard, and felt?

Directly from my childhood. They were real.


Recently I experienced a short heat wave here in Oregon and it was interesting to see how people donned hats, paddled in the river, sought out shade, and walked slowly to deal with the heat. It just goes to show that we can still be affected by the weather. Do you think some of us are too cut off from the seasonal changes that unfold outside our homes?

I do. (Though I would be lying if I said I didn't appreciate air conditioning). I guess it's a matter of experiencing both. Spending time outside...splashing under a sprinkler...reading in the shade of a back yard tree...gardening...picnics in the park...heading for the beach...these and other activities like it are important ....lest we isolate/insulate ourselves too much. We need the sun, the light summer breezes, the camaraderie of being out and about with friends...the scent of garden mint...the sound of the waves...the sparkle of the river....the cool of grass under our bare feet...


How do you and your family enjoy the summer months?

We spend much of the summer at Chatuauqua Institution in New York State ...where there is a lake...and where most of the events and activities take place in the outdoor amphitheater and other open air venues. We eat meals on our balcony. We walk everywhere--no cars allowed! Children play ball and violins in the square. Adults eat ice cream cones. It's got an old fashioned feel to it in the best sense.


Have you considered writing a book about a winter storm?

I have a book coming out giving equal time to winter!


Thank you very much Eileen. You can find out more about Eileen and her books on her website.

Bookmark and Share